(ENGLISH VERSION BELOW)

Depuis sa livraison mi janvier, nous avons concentré nos efforts sur la roulotte Libellule qui deviendra notre habitation.

L’urgence est double :

  1. tester nos compétences en matière de bricolage, créer un réseau autour de ce chantier
  2. et surtout  préparer un lieu d’habitation qui pourrait servir dès cet été. La maison étant en vente, tout peut aller assez vite.

Pour le premier point, c’est une belle réussite. Vous aurez pu constater dans de précédents articles que l’entraide fait partie intégrante de ce projet et nous n’en manquons pas! Jimmy a fait 3 heures de routes pour nous aider sur la carriole Roulopia, Jean-Yves est venu peindre et donner un coup de main pendant de longues journées de travail, d’autres auront écrit un conte (Sophie O’Day), cousu des poupées Libellule, Hippocampe et leurs petits Libécampe et Hippolule (Laura).

vue du salon/cuisine depuis la chambre
entrée avec meuble à chaussures, penderie, étagère, toilettes sèches
photo prise depuis la porte d’entrée, l’ouverture de la chambre à droite

D’autres encore, auront fait marcher leur réseau pour nous trouver des panneaux solaires (merci Anna et Alex!) ou nous aurons directement fourni une aide technique précieuse (merci Miguel et Faouzia pour la soudure!).

Il n’en reste pas moins que les photos que nous vous présentons aujourd’hui ne montrent qu’une étape lointaine de l’aménagement final.

Il nous faut, en effet, revoir complètement le système de roulement, les fixations de la tourelle (la roulotte sera rehaussée) et du palonnier mais aussi installer l’électricité et le système d’approvisionnement en eau.

coin évier / lavabo escamotable pour rabattre le lit
toilettes sèches
à gauche, bar à roulette derrière un petit meuble bas, tiroirs en caisses à vin, demi commodes/bancs
la toile servira à éviter de trop mouiller la futur couverture de la chambre et aussi de toit pour la scène. L’ombrage ne sera pas non plus de trop en été.

Nous continuerons donc à faire appel à vous pour motiver nos longues journées et nos week-ends trop court.

Nous aurons, notamment besoin de plusieurs soudeurs pour refaire une partie du châssis.

D’ici là, nous continuons l’aménagement intérieur. Le thème steampunk a été retenu. Ce mélange de genre rassemble Jules Vernes et une forme de modernisme fantastique. Un bon exemple est l’univers du film Wild Wild West (sans les machines  à vapeur!).

Nous recherchons les éléments suivants :

– batterie à décharge lente

– petit pompe à eau plongeante (diamètre inférieur à 4cm de préférence)

– tuyau alimentaire 12/16

– détecteur de CO2 / monoxyde de carbone

– convertisseur 12/220V

Vaisselle bois (assiette, bol, choppe)

miroir de 40cm de large maximum et 85cm de haut miroir à main rond

robinet en cuivre ou laiton à col de cygne

– tissu rouge, skaï marron

– moulin à café

– éléments de décoration : étiquettes vintage, interrupteur porcelaine, valise en carton (max 60cm de large)

– chandelles pour stabiliser le châssis (mécano)

– gyrophares (x2)

Vous pouvez aussi aider à faire une vidéo de présentation pour le financement participatif ou si vous avez de l’expérience dans ce genre de démarche. Tout conseil est bon à prendre. Le lancement se ferait d’ici la mi Septembre.

________________________________________________________________________________

ENGLISH VERSION

Since it’s transport down south to our place in January, we concentrated our efforts on our future habitat, the « Dragon Fly » caravan (roulotte Libellule).

The rush was on two fronts :

  1. to test our DIY skills, create a technical network to support and help us
  2. and to prepare a potential habitat to be used as soon as possible.

For the first part, it’s a great success. You might have read in previous article that help is there when need. We are well accompanied.

For instance, Jimmy drove 3 hours from Montluçon to come and help us on the Roulopia carriage for a week. Jean-Yves stayed with us to paint and help long hours, others will have written the 3Dragon fly and Sea Horse » story, one has sawed the puppets for this story.

Other will have opened their address book to find solar panels or provide a technical help themselves.

None of the less, the pictures presented here are far from representing the final caravan as it will be.

The actual chassis as to be rebuilt (raised for about 15cm, the axles changed), the crossbar has to be extended, so has to be the front platform. The electrical system is not finish, so is the plumbing.

We will carry on asking for your generous help to motivate our long days and to short week-ends.

First things first, we will need experienced welders for working on the chassis.

For now, we keep working on the habitat. The future decoration theme will be steam punk.

This melange de genre is inspired by the Jules Vernes univers.

We are looking for the following equipments : :

– gel battery

– less 4cm in diameter water pump

-food grade water pipes 12/16

– CO2 and carbon monoxide detectors

– elctrical converter12/220V

miroir de 40cm de large maximum et 85cm de haut miroir à main rond

copper taps or brass

– red fabric, fake leather

– manual coffee grinder

– decoarting elements : vintage stamps, labels, swithces

– gyroscopes (x2)

You might want to help make a short presentation video for the crowdfunding mid september.